24 heures du Mans 1923-1930 la naissance d'une légende.

C'est ce mercredi 22 mai que sort notre nouvel album dans la série "24 heures du Mans". Il traite des premières années, de 1923 à 1930, à travers les yeux de l'écurie britannique Bentley. les premières pages peuvent être consultées sur la page de GlénatBD

le scénario est de Denis Bernard et les couleurs de Tanja Cinna.

La liste des séances de dédicaces (en entête du site) est reprise ci-dessous. La librairie BDLib à Evreux organise à cette occasion une expo vente de planches originales.

Our new album in the "24 hours of Le Mans" will be in shops this wednesday may 22nd. It deals with the first years, 1923 to 1930, through the eyes of the british Bentley team. You can read the first pages on the GlénatBD website

Scenario by Denis Bernard and colours by Tanja Cinna.

See the list of signings (alos as header of this page) below. Expo-sale of original artwork at this occasion in the BDlib bookshop, Evreux.

24 mai Paradise BD, Jette (B)
25 mai The Skull - Saint Gilles (B)
1 juin Atomik strip - Andennes (B)
8 juin BD Lib - Evreux (F) avec une Expo-vente
9-10 juin, pesage, Le Mans
15-16 juin, 24 heures du Mans
29-30 juin, GP Historique de bressuire (F)

Grand prix de france moto 2019

Rendez-vous sur le circuit Bugatti pour le Grand Prix de France moto.

j'y dédicacerai vendredi et samedi, à 11h30 et 16h.

Il y aura des tirages inédits réalisés par la librairie bulle et quelques surprises.

See you at Le Mans for the French moto GP
I will be signing Friday and Saturday at 11:30 and 16:00
There will be exclusive prints and maybe a couple of surprises.

Les 7 crimes de Rome

Robert Paquet a collaboré à 9 titres de la collection Plein Gaz. S'il n'apparaît pas sur les derniers albums, c'est qu'il se concentrait sur un projet personnel, 

Les sept crimes de rome

adapté du roman de Guillaume Prevost.

l'album est disponible à partir d'aujourd'hui, aux éditions du Rocher.

Robert Paquet worked on 9 titles of the Plein Gaz collection.

He did not appear on the last book because he was busy working on his personal project

Les sept crimes de rome

Based on the book by Guillaume Prevost.
The book is available from today, at the éditions du Rocher.

Dédicaces à Malmedy

Ce samedi 11 mai 2019, 

séance de dédicaces dans le cadre de l'expo 
"Traces de Gommes" 

au 2e étage du Malmundarium de Malmedy, 

avec Jean-Luc Delvaux (Marc Jaguar, Jacques Gipar ...)
Robert Paquet (24H du Mans, les 7 crimes de Rome ...)

et Christian Papazoglakis (24H du Mans, Le prix de la vitesse, ...)
 A partir de 14h30, accès libre et albums en vente sur place.

This Saturday may 11, 2019

Signing session in the "Traces de Gommes" expo

2nd floor of the Malmundarium Malmedy,

with Jean-Luc Delvaux (Marc Jaguar, Jacques Gipar ...)

Robert Paquet (24H du Mans, les 7 crimes de Rome ...)

et Christian Papazoglakis (24H du Mans, Le prix de la vitesse, ...) 

 from 14:30, Free access and books for sale on location.

Artiestenparcours d’Artistes 2019

Nous participons au
Artiestenparcours d'Artistes
 de la commune de Jette, Le weekend des 27 et 28 avril 2019, de 11 à 19 heures.

Cloë ouvrira les portes de son atelier de création de bijoux, et j'exposerai des dessins et aquarelles, planches originales et illustrations. Il y aura aussi d'anciens albums et des "goodies", dont un artbook complètement inédit numéroté de 1 à 100.

Quelques liens utiles

La brochure de l'événement (pg262-263)

le plan interactif

L'événement FB

le site de Cloë, Ornouveau.be

Mon site papazoglakis.net

infos pratiques : les 27 et 28 avril de 11 à 19 heures, au 10 square Robert Allein, B1090

Terminus du tram 9 et métro 6 (Roi baudouin), bus 88 (Tircher) trams 51-93 (Stienon)

We are taking part in the 

Artiestenparcours d'Artistes

 in Jette, on 27th and 28th of april 2019, from 11 to 19h.

Cloë will open the doors of her jewelwy workshop, and I will be showing diverse watercolors, original comic art and inllustrations. Amongst other goodies and older books, there will be an exclusive artbook numbered from 1 to 100.

links

The catalogue (pg262-263)

interactive map

FB Event

Cloë's webpage, Ornouveau.be

My website papazoglakis.net

infos: april 27 and 28th, 11 to 19h, au 10 square Robert Allein, B1090

Terminus  tram 9 and métro 6 (Roi baudouin), bus 88 (Tircher) trams 51-93 (Stienon)

Expo "Traces de Gommes" avril 2019

Notre grosse actualité pour Avril, c'est l'exposition "Traces de gommes" organisée à l'initiative de Robert au Malmundarium de Malmedy (près de Spa-Francorchamps). Clovis avait accepté d'y participer et ses travaux le représenteront grâce à Michèle.

"Plongez dans l’ambiance retro du mythique circuit de Spa Francorchamps (60/70), découvrez les œuvres de JL. DELVAUX, CLOVIS, CH. PAPAZOGLAKIS, R. PAQUET, quatre dessinateurs passionnés de sport automobile, avec TRACES DE GOMMES, la nouvelle exposition phare du Malmundarium. Un moment nostalgie, un retour dans le passé, avec de nombreux objets, films et documents et une découverte artistique avec les oeuvres de quatre grands dessinateurs de la bande dessinée !"

Plus de 200 pièces exposées,

planches de BD, originaux, toiles, croquis, recherches, objets memorabilia etc...

Vernissage ouvert à tous le 19 avril à 19h30.

Exposition du 20 avril au 22 septembre 2019.
Séance de dédicace le 11 mai.


Our main event for April is the "Traces de gommes" exhibition, happening thanks to Robert at the Malmundarium in Malmedy (close to Spa Francorchamps).
Clovis had given his consent, and his work will represent him thanks to Michèle.

"Dive into the retro atmosphere of mythical Spa Francorchamps race track ('60/70), discover the artwork from  JL. DELVAUX, CLOVIS, CH. PAPAZOGLAKIS, R. PAQUET, four artists with a passion for motorsport, with "Trace de Gomme", the new main  exhibition  from the Malmundarium. A moment in nostalgia, a trip back to memory lane, with numerous objects, movies, documents, and an artistic excursion into the work of 4 major comic strip artists"

more than 200 items,
comic strips, original art, canvas, sketches, memorabilia objects etc...
Free opening, april 19th 19h30
Exhibition from april 20th to september 22nd 2019
Signing session on may 11th.

24 heures du mans - Les années de guerre.

Le prochain album de la série "24 heures du Mans" sera consacré aux années de guerre (14/18 - 39/45) et sera par conséquent un album sans course.

The next episode of the "24 heures of Le Mans" series will be about the war years (14/18 - 39/45) and therefore will be an album without race scenes.